Te informo

fuente: adnmundo.com

Dijo Scioli, que viajó en helicoptero por arriba de la zona de Entre Rios donde estaban ardiendo los pastizales, y vio mas o menos 350 focos de incendios prendidos en toda la zona. Justamente, en esa zona es por donde cayó el meteorito fragmentado en muchos pedazos. Nosotros habiamos estado siguiendo la actuacion de Estados Unidos en lo que se referia al satélite obsoleto que iban a desintegrar en el aire y lo informamos. Lo que nadie dijo fue donde irian a caer los pedazos desde el espacio vacio. Bueno, tuvimos mala  suerte y cayó en los campos de soja en Entre Rios, menos mal, porque si caía arriba de  la ciudad hoy dia estabamos todos de duelo. Yo le pediria a las autoridades que exijan explicaciones a Estados Unidos en lo que se refiere a sus practicas con misiles en el espacio vacio. Esas practicas generan mucho calor, generan granizo, generan aluviones de material incandecente sobre la tierra...y si es tan necesario hacerlo...que busquen la vuelta de la órbita de la tierra y lo hagan sobre territorio americano y no sobre la Argentina, porque ya tenemos bastantes  problemas con nosotros mismos.......

Fuente:

http://www.tramitesonline.com/index.php?subaction=showfull&id=1205755372&archive=&start_from=&ucat=17&
 

LOS MUCHACHOS....

Eduardo Brito vio a Ullúa mientras esperaba con su padre que

lo recibiera el mayor Alfredo Arrillaga, jefe de inteligencia del

GADA.

La patota del Ejército había dado vuelta su casa. El mayor lo interrogó y ordenó: “Hace pasar a los muchachos”. No pudo verlos, pero reconoció la voz de Ullúa. Arrillaga le informó que quedaba bajo libertad vigilada, pero debía presentarse todas las semanas. Al jueves siguiente vio a Ullúa bajar de un Falcon. “Soy personal civil afectado a tareas de inteligencia del Ejército”, le confió. Se conocían del barrio.

El suboficial retirado Orestes Vaello, que en 1973 saltó de la CNU al Batallón de Inteligencia 601, denunció que el “jefe del comando” de esa agrupación en Mar del Plata era Ullúa, en 1984 “propietario de la agencia de investigaciones Oasis, subsidiaria de Magíster, a la cual considera por pruebas que posee como cabecera de la Triple A”. Vaello adjudicó a la CNU el secuestro de Jorge Toledo en 1976. Su madre declaró que se lo llevó “un grupo de civiles al mando de Arrillaga” y que su destino fue La Cueva, el centro clandestino del GADA. En 1996, Ullúa fue condenado a 17 años de prisión por contrabando de drogas en la Operación Langostino. Su desconoce su paradero.

Durante un asado entre policías y sindicalistas en el destacamento 9 de Julio de la policía bonaerense, donde estaba secuestrado, Oscar González se encontró con el abogado Jorge de la Canale.

–¿Qué hace usted en esta comisaría? –preguntó González.

–Yo acá tengo amigos.

De la Canale defendió a Carlos Monzón en la causa por el asesinato de Alicia Muñiz, encabezó la organización de los Juegos Panamericanos en 1995 y dirige la Asociación Marplatense de Atletismo. La última vez que Barda fue trasladado a Mar del Plata lo visitó en la Policía Federal.

Publicado el 04 Abr 2008

Fuente:Radio,universidad de Chile

Mucha gente busca todavia a sus familiares y amigos desaparecidos en la época de la dictadura militar en Argentina.

El trabajo del contacto interdimensional, contacto extraterrestre, espiritismo, etc. ha llevado a experimentar otros planos de la realidad.

Se puede contactar a las personas vivas o muertas por varios medios.

La telepatía, la telequinesis, la precognición, y toda percepcion extrasensorial lleva al encuentro con la energia o mente de la persona que estamos buscando.

La forma es el "punto de encuentro".

Si nosotros conocemos "aquello" a lo que la persona se aferró, se aferra a nivel mental todavia aún muerta...es muy posible el contacto.

Muchas veces uno piensa en las fotos o la imagen de la foto y no es así.

Uno debe analizar los elementos al lado de la foto, o en la imagen, por ejemplo. ...un peinado, una joya, un vestido, un botón, una hebilla, un llavero, etc. Ese elemento que está en la foto..y que posiblemente estuviera con la pesona desaparecida es el que emite el mensaje.

Esto que les digo ha dado muchos resultados en el encuentro con personas no solo que han desaparecido en la decada del 70 sino gente que desaparece por otras causas...como trata de blancas, robo de niños por órganos, o personas perdidas por amnesias. Si bien a J.J. Lopez no lo encontraron todavia..es porque no se han aplicado estos métodos o tal vez lo hayan encontrado pero no se dice donde y como. Yo creo firmemente que si se aplicaran los métodos clasicos de los fenomenos paranormales, gran porcentaje de los misterios serían resueltos.

 Argentina tiene como Ascendente en su Carta Natal a Libra. Cuando el planeta Pluton pasa sobre un signo lo destruye y lo construye otra vez pero transformado, regenerado. Pluton degenera o regenera.

Ahora Pluton está en Capricornio en la Carta Natal de Argentina. Capricornio es el Campo.

Cuando Pluton pasaba por la personalidad y el area de la identidad de Argentina, es decir el signo de Libra, fíjense lo que pasó.- (Recordemos que Pluton es el regente del signo de Escorpio...secretos...tapujos...misterios...etc.).-

Ejecuciones en masa por un pelotón de fusilamiento .(decada del 70´)

 "The 'pit' in Loma del Torito El 'pozo' en Loma del Torito Soon after the work of the Commission began, we started receiving a large number of depositions about the 'disappearances' of people in Cordoba. Poco después de la labor de la Comisión comenzó, comenzó a recibir un gran número de deposiciones sobre las "desapariciones" de personas en Córdoba. Their stories all converged on the La Perla secret detention centre. De las historias de todos convergieron en La Perla el centro secreto de detención. The most horrific violations of human rights were committed here. El más terrible violaciónes de los derechos humanos se cometieron aquí. Mass executions were also carried out. Ejecuciones en masa También se llevaron a cabo. In their testimony the survivors speak of their fear of 'transfers', carried out regularly in a sinister Mercedes-Benz lorry which would return after a brief interval without its human cargo. En su testimonio a los sobrevivientes hablar de su temor de 'transferencias', llevada a cabo regularmente en un siniestro camión Mercedes-Benz que regresar después de un breve intervalo sin su cargamento humano. They associated transfers with the repeated threats by their gaolers that they would be taken 'to the pit'. Ellos transferencias asociadas con las repetidas amenazas de sus carceleros de que se adopten «a la fosa». This awful reference was to the execution of many prisoners by firing squad on the edge of a pit, dug in advance to bury their bodies. Esto fue terrible referencia a la ejecución de muchos de los presos por un pelotón de fusilamiento en el borde de un pozo, excavado por adelantado a enterrar sus cuerpos. The place was in the area known as the Loma del Torito, inside the La Perla camp, under the military jurisdiction of the base of the 4th Airborne Cavalry Reconnaissance Squadron in Cordoba. El lugar estaba en la zona conocida como la Loma del Torito, en el interior del campo de La Perla, en virtud de la jurisdicción militar de la base del 4 º Escuadrón de Reconocimiento de Caballería Aerotransportada de Córdoba. Testimony of Gustavo Adolfo Ernesto Contemponi and Patricia Astelara [File No. 4452] Testimonio de Gustavo Adolfo Ernesto Contemponi y Patricia Astelara [Archivo N º 4452] After being shot, the kidnap victims were thrown into a pit which had been dug in advance. Después de ser disparado, el secuestro las víctimas fueron arrojados a una fosa que había sido excavado por adelantado. With their hands and feet tied, gagged and blindfolded, they were sat on the edge of this and shot. Con las manos y los pies atados, amordazados y con los ojos vendados, se sentó en el borde de ésta y fusilados. Many prisoners heard accounts of this from soldiers. Muchos presos escucharon informes de los soldados de este. and sometimes we could even see people being taken away in this state. Y, en ocasiones, incluso podríamos ver la gente que se llevaron en este estado. They were usually taken from La Perla at siesta time. Eran por lo general tomada de La Perla en la siesta. The number and frequency of the transfers varied. El número y la frecuencia de las transferencias variados. People were taken from the block by a police guard, who would sometimes call out their numbers aloud, or sometimes go up to the condemned prisoner and say something in his ear before taking him away. Las personas se tomaron de la cuadra por un policía de guardia, que a veces la palabra de sus números en voz alta, o, a veces, llegan hasta el condenado y decir algo en el oído antes de tomar lo llevó. We all heard the sound of the lorry, so when their mattresses were still empty a few hours later we knew for certain that they had been taken away in it. Todos nos escucha el sonido del camión, de modo que cuando sus colchones vacíos todavía unas horas más tarde supimos con certeza que se les había quitado en el. During 1976 and early 1977 nearly all kidnap victims were told that our fate was to be 'the pit' and threats about it were common. Durante 1976 y principios de 1977 casi todas las víctimas de secuestro se les dijo que nuestro destino iba a ser 'el pozo' y las amenazas que sobre él eran comunes. By spying through an office window two of us managed to see a group of condemned prisoners being loaded on to a lorry. Por espiar a través de una ventana de la oficina a dos de nosotros a ver a un grupo de presos condenados a ser embarcados en un camión. They had been taken to the shed a few hours earlier, with their hands and feet securely tied, blindfolded and gagged, and later we saw how the interrogators and a lot of people in uniform tossed them into the back of the Mercedes-Benz lorry like so many sacks of potatoes. Habían sido llevados a la nave un par de horas antes, con las manos y los pies atados con seguridad, los ojos vendados y amordazados, y más tarde hemos visto cómo los interrogadores y un montón de gente en uniforme echado en la parte de atrás del camión Mercedes-Benz como Tantos sacos de patatas. General Centeno and about five high-ranking officers were there, and followed the lorry in a Ford army van. General Centeno y unos cinco oficiales de alto rango estaban allí, y siguió el camión en una camioneta Ford ejército. Testimony of Jose Julian Solanille [File No. 1568] Testimonio de José Julián Solanille [Archivo N º 1568] After the March 1976 coup I went to work as an agricultural labourer in a place beside the La Perla camp called Loma del Torito. Después del golpe de marzo de 1976 fui a trabajar como obrero agrícola en un lugar junto al campo de La Perla llamada Loma del Torito. Around May that year I saw a pit measuring about 4 metres square and 2 metres deep. Alrededor de mayo de ese año vi a un pozo de unos 4 metros cuadrados y 2 metros de profundidad. One Sunday I saw ten or fifteen cars arriving, including two white Ford Falcons. Un domingo vi a diez o quince coches que llegan, dos de ellos en blanco Ford Falcons. In one of these I noticed General Menendez, Commander of the 3rd Army Corps , whom I recognized because I had often seen him before. En uno de ellos me di cuenta de General Menéndez, comandante de la 3 º Cuerpo de Ejército, a quien reconoció porque me había visto a menudo antes de él. There were also two army lorries with army canvas covers over their backs, one with a white cross painted on it. También hay dos camiones del ejército con el ejército de lona cubre más de la espalda, uno con una cruz blanca pintada en ella. A little later I went out into the fields driving my cattle and on the way I met a neighbour called Giuntolo, who worked a piece of land nearby. Un poco más tarde me fui al campo, la conducción de mi ganado y en el camino me encontré con un vecino llamado Giuntolo, que trabajan un pedazo de tierra cerca. He told me that he wanted to find out whether the rumours he had heard were true, that there were ditches there where they buried people. Me dijo que quería averiguar si los rumores que había escuchado fuera cierto, que existen zanjas donde hay enterradas personas. I agreed to accompany him, lending him one of my horses and mounting another myself. Estoy de acuerdo que lo acompañara, la concesión de préstamos de él uno de mis caballos y montar otro yo. As we approached the place where the ditch I have described was we saw, from about 100 metres away, that the vehicles I had seen approaching earlier were there. A medida que se acercó al lugar en el que la zanja que he descrito es que vimos, de unos 100 metros de distancia, lo que los vehículos que había visto anteriormente se acercan allí. Then I warned my companion Giuntolo: 'Wait, something nasty may happen,' and we drew back. Entonces me advirtió mi compañero Giuntolo: «Espere, que algo desagradable que puede suceder ', y nos llamó la espalda. At that moment we heard loud gunfire. En ese momento escuchamos disparos de armas de fuego alto. When we saw the cars near the ditch there was a large group of people on its edge who seemed to have their hands tied behind their backs and their eyes blindfolded or covered with glasses painted black. Cuando vimos los coches cerca de la zanja había un gran grupo de personas de su borde, que parece tener sus manos atadas a la espalda y los ojos vendados sus ojos cubiertos con gafas o pintada de negro. The next day I returned to the place and saw that the pit had been filled in, and there was a lot of earth left over. Al día siguiente volví al lugar y vio que la piscina había sido rellenado, y había un montón de tierra sobre la izquierda. I would guess that the number of people shot on this occasion was over fifty. Me imagino que el número de personas que disparó, en esta ocasión, fue más de cincuenta. Testimony of Carlos Beltrán [File No. 4213] Testimonio de Carlos Beltrán [Archivo N º 4213] I was a member of the Gendarmería from 1971 to 1980, when I was discharged. Yo era un miembro de la Gendarmería de 1971 a 1980, cuando fue dado de alta. Around 1977 or 1978 I was told that I had been chosen to do security dutiesat prison unit No. 1 and the prisoner assesment centres known as La Perla, La Perla Chica, and La Ribera. Alrededor de 1977 o 1978, me dijeron que me habían escogido para hacer dutiesat seguridad de la cárcel de la unidad N º 1 y el prisionero centros de evaluación conocido como La Perla, La Perla Chica y La Ribera. ... The vehicles used to wait in the yard. Los vehículos utilizados para esperar en el patio. Once outside the block, who had been made to come with the interogators were put in, their hands tied and blinfolded, and forced to lie on the floor. Una vez fuera del bloque, que se había hecho venir con la interogators se pusieron en, las manos atadas y blinfolded, y la obliga a tumbarse en el suelo. ... Then they set off. Luego salió. ... One or two hours after setting out, the vehicles would come back without the prisoners. Una o dos horas después se fijan, los vehículos regresaban sin los prisioneros. Once I asked 'Gino' where they took the prisoners and he answered: "We take them to One-eighty"... Una vez le pregunté a 'Gino' en el que tomó a los prisioneros y él contestó: "Tomamos a Uno-ochenta" ... Once the 'Captain' ordered me to accompany him into the block along with some other guards. Una vez que el 'Capitán' me ordenó que lo acompañara en el bloque junto con otros guardias. There he ordered four prisoners to stand up and come with him: a young man called Castro; a tallish man about thirty-six years old, who I think sold ice-creams in Carlos Paz (his bicyle was left at La Perla); another man of twenty-eight; and a pregnant woman wearing a plastic apron and rubber boots (she was about twenty-five and in an advanced state of pregnancy). Allí le ordenó a cuatro presos a pie y llegar con él: un joven hombre llamado Castro, un un hombre alto aproximadamente treinta y seis años de edad, que creo que venden helados en Carlos Paz (su bicyle fue a la izquierda en La Perla); otro Hombre de veinte y ocho, y una mujer embarazada que llevaba un delantal de plástico y botas de goma (fue cerca de veinte y cinco y en un avanzado estado de embarazo). They were put into a lorry in which we also travelled, with a police guard and four NCOs, while in the cabin there was a sergeant acting as a driver and a young officer, maybe a first lieutenant, who was on the short side, rather fat, about thirty-six years old and had a moustache. Ellos se pusieron en un camión en el que también viajó, con un policía de guardia y cuatro suboficiales, mientras que en la cabina había un sargento que actúa como un conductor y un joven oficial, tal vez un primer teniente, que se encontraba en el lado corto, en vez La grasa, alrededor de treinta y seis años de edad y tenía un bigote. The lorry set off followed by the Torino car usually driven by the 'Captain', who was accompanied by 'Gino'. El camión salió seguido por el Torino coche normalmente impulsado por el 'Capitán', que estuvo acompañado por 'Gino'. The vehicles followed a dirt road through the wired fence around La Perla buildings. Los vehículos siguieron un camino de tierra a través del cable cerca alrededor de los edificios de La Perla. After driving about 3 kilometers they stopped on a country track between a field of sorghum and one sown with peanuts. Después de conducir unos 3 kilometros se detuvieron en un país pista entre un campo de sorgo y un sembradas con maní. Beyond these meadows there was nothing but wild vegetation (camalotes, tuscas, and bushes). Más allá de estas praderas, pero no había nada de vegetación silvestre (camalotes, tuscas, arbustos y). We all got out of the vehicles and walked about 50 meters across the uncultivated stretch, which was covered in weeds. Estamos todos descendieron de los vehículos y caminó unos 50 metros en todo el tramo sin cultivar, que fue cubierto en la maleza. Then the 'Captain' ordered that the youngest prisoner's hands be untied and that he be given one of the spades brought by the NCOs. Entonces el 'Capitán' ordenó que el preso más joven de las manos de ser incondicional y que se dé una de las picas interpuesta por el suboficiales. He told the victim to begin digging a hole. Él le dijo a la víctima para comenzar a cavar un agujero. This ended up about 1.80 meters deep, 3 meters long and 1.20 meters wide. Esto terminó alrededor de 1,80 metros de profundidad, 3 metros de largo y 1,20 metros de ancho. The other three prisoners were each guarded by two soldiers. Los otros tres presos fueron cada una custodiada por dos soldados. I and another officer were next to the eldest of the four prisoners; I saw him pray very slowly and as he did so begin to cry. Yo y otro oficial estaba al lado de la mayor de los cuatro presos; lo vi muy lentamente y orar como lo hizo comenzar a llorar. No one spoke, a deep silence reigned as the 'Captain' made the prisoner who was digging climb up to the end of the ditch and positioned the three others next to him in a row besides the ditch. Nadie habla, un profundo silencio reinó como el 'Capitán' hizo el preso que estaba cavando subir a la final de la zanja y la coloca junto a otras tres personas en una fila, además de la zanja. On a signal from the 'Captain' - after he had told me 'They have to be sent to One-eighty' and I had replied that I woudn't do it - 'Gino', the four officers and the first lieutenant began firing at the prisoners. En una señal del 'Capitán' - después de que él me había dicho 'Ellos han de ser enviados a una de ochenta' y me respondió que me woudn't hacerlo - 'Gino', los cuatro oficiales y la primera teniente comenzaron a disparar A los prisioneros. The policemen fired too. Los policías dispararon también. While the three men remained motionless after the shots, the woman, who had fallen, managed to stand up again, and walk a few steps away from the ditch. Mientras que los tres hombres se mantuvo inmóvil después de los disparos, la mujer, que había caído, logró ponerse de pie de nuevo, y camina a pasos de la zanja. Seeing this, the 'Captain' took out his pistol and dispatched her with a bullet in the head. Al ver esto, el 'Capitán' sacó su pistola y le envió con una bala en la cabeza. The four bodies were thrown into the ditch and doused in five liters of petrol. Los cuatro cuerpos fueron arrojados a la zanja y rociados en cinco litros de gasolina. Then a torch was made from a stick and thrown into the ditch, producing a loud explosion. Luego se hizo una antorcha de un palo y arrojados a la zanja, produciendo una fuerte explosión. The fire lasted about 20 minutes, during which we began to notice a revolting smell, probably from the burning bodies and clothes. El fuego duró unos 20 minutos, durante la cual se empezó a notar un olor repugnante, probablemente a partir de la quema de cuerpos y ropa. When they began filling in the pit, I approached and saw two of the bodies inside it, charred and shrunk to a size of 70 or 80 centimeters. Cuando comenzaron llenado en el foso, me acerqué y vi a dos de los órganos en su interior, carbonizados y reducido a un tamaño de 70 o 80 centímetros. Once the pit had been covered and the earth stamped down, they threw weeds and branches over it. Una vez que el pozo ha sido cubierto y sellado por la tierra, que arrojaron más de malezas y ramas. I had a big row with the 'Captain' for not having obeyed his command, and he ordered me to step down from the post, since I was a useless coward and did not have what it took to make a soldier. Tuve una gran fila con el 'Capitán' por no haber obedecido sus órdenes, y él me ordenó a dimitir de su cargo, desde que era una inútil y cobarde no tienen lo que se tardó en hacer un soldado.

El 21 de febrero de 2008 habíamos dicho que el eclípse de alguna manera afectaría a Argentina. Si la luna y saturno están en capricornio, area del campo en la Carta Natal de Argentina, debería de alguna manera indicar su "ambición". Todos los astrologos saben que la luna en Capricornio marca la ambición amén de otras cosas....

Pero resulta ser que en Capricornio, nosotros tenemos hoy día a Plutón, el que al explotar muestra la verdad de las situaciones. Un tiempo las oculta y otro tiempo las muestra con estallidos de tanto aguantar.

Pero resulta ser que en Capricornio, nosotros tenemos hoy día a Jupiter, el planeta de la abundancia....en un area bastante ambiciosa...

Entonces que pasó y qué pasará con el campo argentino, con este panorama de Plutón en Capricornio, Jupiter en Capricornio y la luna natal en Capricornio? Hay que esperar? Hay que tener paciencia? Hay que sembrar algo para luego cosechar? Como podemos los argentinos sacar sabiduria de esta situacion? En nuestros hogares, casa por casa, qué pasa con esos tres planetas en acción dentro de las vidas privadas de los argentinos?

El despilfarro es imposible....el aguante trae enfermedades...la ambición pone los nervios de punta porque no se puede lograr lo que se quiere...y entonces? Argentina siempre "zafó" con sus ideas.

Aquí el que salva las papas del fuego es el ideologo, el que piensa, el que imagina, el que encuentra mentalmente, logicamente la solución para todos, no para los pocos, sino para lo que abunda...y lo que abunda y abundó siempre en argentina son los que no son argentinos...son los inmigrantes...los extranjeros...el que ve el problema friamente, con lógica y sin pasiones....Es por ello que cuando la luna en capricornio dice "quiero más" en la carta natal de la Rep.Argentina, lo ideal sería "queremos más, todos, argentinos y extranjeros, dentro de todo el territorio", y que los extranjeros, muestren tambien su parecer, porque si no hablan, quedan al amparo de Plutón, y es peligroso ignorar lo que un extranjero desea en la República Argentina. Si un chino dice "no entiendo" hay que hacer que entienda...al igual que un boliviano, un peruano, un ruso, un coreano, etc. Debemos saber como la ven, que pretenden, cómo lo hacen, caso contrario, conocemos la mitad de la historia.

 Washington DC: El Archivo de Seguridad Nacional y su socio ONG, el Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), elogiaron hoy la desclasificación del Departamento de Estado de más de 4600 documentos previamente secretos EE.UU. violaciónes a los derechos humanos bajo la dictadura militar de 1976-83 en la Argentina .

"The documents provide clues to the fate of 'disappeared' citizens in Argentina by an unchecked security apparatus, and tell the story of a massive and indiscriminate counterinsurgency campaign carried out by the military dictatorship targeting real or imagined subversives including thousands of labor leaders, workers, clergymen, human rights advocates, scientists, doctors, and political party leaders" said Carlos Osorio, director of the National Security Archive's Argentina Documentation Project. "Los documentos proporcionan pistas sobre el destino de los desaparecidos' los ciudadanos en la Argentina por un desenfrenado aparato de seguridad, y cuentan la historia de una masiva e indiscriminada campaña de contrainsurgencia llevada a cabo por la dictadura militar de orientación real o imaginado subversivos incluyendo miles de dirigentes laborales, trabajadores , Clérigos, defensores de los derechos humanos, científicos, médicos, y dirigentes de partidos políticos ", dijo Carlos Osorio, director del Archivo de Seguridad Nacional del Proyecto de Documentación de Argentina.

The special declassification, initiated by the Clinton Administration and completed by the Bush administration, has yielded hundreds of cables, memoranda of conversations, reports and notes between the State Department and the US Embassy in Buenos Aires, that help clarify a handful of cases of disappearances. La desclasificación especial, iniciada por la Administración Clinton y completada por la administración Bush, ha producido centenares de cables, memoranda de conversaciones, informes y notas entre el Departamento de Estado y la Embajada de los EE.UU. en Buenos Aires, que ayudan a esclarecer unos cuantos casos de desapariciones . "They are a clear contribution to families seeking information about their missing relatives and to Judges seeking to make the military accountable for past abuses," Osorio added. "Ellos son una clara contribución para las familias buscando información acerca de sus familiares desaparecidos y a los jueces que tratan de hacer los militares responsables de abusos pasados," agregó Osorio.

On July 10, 2002, Argentine Judge Claudio Bonadio charged former President Galtieri along with 30 other military officers for the disappearance of a dozen Montonero subversives in 1980, among them Horacio Campiglia and Susana Binstock. El 10 de julio de 2002, el Juez argentino Claudio Bonadio cargado ex Presidente Galtieri junto con otros 30 oficiales militares por la desaparición de una docena de subversivos Montonero en 1980, entre ellos Horacio Campiglia y Susana Binstock. The documents provide new information on several issues: Los documentos proporcionan nueva información sobre varias cuestiones:

• The abduction of Horacio Campiglia and Susana Binstock by Argentine intelligence with Brazilian collaboration in Brazil, their detention and disappearance from the Campo de Mayo detention center, as well as hints on the fate of dozens of other disappeared people captured by the military in 1979 and 1980; El secuestro de Horacio Campiglia y Susana Binstock por la inteligencia argentina con la colaboración de Brasil en el Brasil, su detención y la desaparición de Campo de Mayo, centro de detención, así como pistas sobre el destino de decenas de personas desaparecidas capturadas por los militares en 1979 y 1980 ;
• Clarification of a handful of cases of disappeared people and useful information on others; Aclaración de un puñado de casos de desapariciones de personas y de información útil sobre otras;
• Structure and modus operandi of the security and intelligence apparatus involved in the disappearances in 1979 and 1980 - chain of command of military intelligence Battalion 601 and the joint operations center known as Reunion Central leading up to the then Army commander in chief Leopoldo Galtieri; Estructura y modus operandi del aparato de seguridad e inteligencia involucrados en la desaparición en 1979 y 1980 - de la cadena de mando del Batallón 601 de inteligencia militar y el centro de operaciones conjuntas conocido como Reunión Central que llevaron al entonces comandante en jefe del Ejército Leopoldo Galtieri;
• Torture in detention centers and assassinations and disappearances as a counterinsurgency policy of government forces; La tortura en centros de detención y los asesinatos y desapariciones como una política de contrainsurgencia de las fuerzas gubernamentales;
• The cooperation between intelligence and security forces of Argentina and Brazil in illegal cross border detentions as well as with other Southern Cone intelligence services, mainly Uruguay and Chile, under Operation Condor in the mid 1970's; La cooperación entre la inteligencia y las fuerzas de seguridad de Argentina y Brasil en detenciones ilegales transfronterizos, así como con otros servicios de inteligencia del Cono Sur, principalmente el Uruguay y Chile, el marco de la Operación Cóndor en la década de 1970 a mediados;
• The spill over of counterinsurgency operations of Argentina's intelligence and security units into neighboring Bolivia, Peru and Brazil, as well as Spain in the early 1980's; El derrame de más de las operaciones de inteligencia de la Argentina y la seguridad en las unidades vecinas Bolivia, Perú y Brasil, así como en España en los principios de 1980;
• The meticulous documentation by the US Embassy's human rights team of nearly 10,000 human rights violations - most of them disappeared. La documentación meticulosa por la Embajada de los EE.UU. equipo de derechos humanos de casi 10000 violaciónes de derechos humanos - la mayoría de ellos desaparecieron.

"The State Department under Secretary Powell - and previously under Secretary Albright - deserves real credit for this historic human rights declassification," remarked Thomas S. Blanton, director of the National Security Archive. "El Departamento de Estado en virtud del Secretario de Estado Powell - y ya en el marco de la Secretaria Albright - merece crédito real para este histórico desclasificación de los derechos humanos", comentó Thomas S. Blanton, director del Archivo de Seguridad Nacional. "The foreign service officers who documented human rights abuses at the time, often to the discomfort of their bosses, and the retirees and staff who did the work to make these documents public, all deserve our thanks." "Los oficiales del servicio exterior quienes documentaron las violaciones de derechos humanos en la época, a menudo a la incomodidad de sus jefes, y los retirados y personal de los que hicieron el trabajo de hacer públicos estos documentos, todos merecen nuestro agradecimiento." Victor Abramovich, director of CELS, said that the recent human rights charges from the "dirty war" period against Galtieri made the State Department declassification even more urgent: "The documents will help clarify this case of great public importance, as well as the whole period of military rule." Victor Abramovich, director del CELS, dijo que las recientes acusaciones en materia de derechos humanos a partir de la "guerra sucia" contra Galtieri período hizo la desclasificación del Departamento de Estado aún más urgente: "Los documentos de ayuda para clarificar este asunto de gran importancia pública, así como la totalidad Período de régimen militar. "

"This release proves once again that long secret US documents constitute a powerful historical and judicial tool to redress the atrocities of the past in Latin America," said Archive senior analyst Peter Kornbluh. "Este lanzamiento demuestra una vez más que EE.UU. largo secreto documentos constituyen una poderosa herramienta histórica y judicial a la reparación de las atrocidades del pasado en Latinoamérica," dijo el analista senior Archivo Peter Kornbluh. He and Osorio called on the Central Intelligence Agency, Defense Intelligence Agency and other national security agencies to follow the State Department lead on declassifying their records relating to human rights abuses. El y Osorio pidieron a la Agencia Central de Inteligencia, la Agencia de Inteligencia de Defensa y otros organismos de seguridad nacional a seguir el Departamento de Estado en la desclasificación de llevar sus registros en relación con violaciones de los derechos humanos.

Since 1999, dozens of victims and relatives, human rights organizations, judges and US congress people have asked the US for documents on violations in the Southern Cone during the decade from 1975-85. Desde 1999, docenas de víctimas y familiares, organizaciones de derechos humanos, los jueces y los EE.UU. han pedido a congresistas de los EE.UU. documentos sobre violaciónes en el Cono Sur durante la década de 1975-85. Former Secretary of State Madeleine Albright ordered the collection, review and declassification of US records on Argentina following an August 16, 2000 meeting in Buenos Aires with leaders of the Grandmothers and Mothers of Plaza de Mayo, and with the Argentine human rights organization, the Centro de Estudios Sociales y Legales (CELS). Ex Secretaria de Estado Madeleine Albright ordenó la colección, revisión y desclasificación de los registros de EE.UU. a la Argentina a raíz de un 16 de agosto de 2000 reunión en Buenos Aires con dirigentes de las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo, y con la organización de derechos humanos argentina, el Centro De Estudios Legales y Sociales (CELS).

In November 2000, the Department of State announced the declassification effort on documents pertaining to "Operation Condor; disappearances and child kidnapping in Argentina from 1976-83." En noviembre de 2000, el Departamento de Estado anunció el esfuerzo de desclasificación de los documentos relativos a la "Operación Cóndor, las desapariciones y secuestros de niños en la Argentina de 1976-83." State Department officials asked the CIA and Pentagon to participate by releasing documents from their agency archives, but they declined to do so. Departamento de Estado pidió a los funcionarios de la CIA y el Pentágono a participar por la liberación de los documentos de sus archivos organismo, pero se negó a hacerlo. The review process was largely completed and 35 volumes of 500 pages each were ready to be published by September 2001. El proceso de revisión fue completado en gran medida y 35 volúmenes de 500 páginas cada uno estaban listos para ser publicados en septiembre de 2001. The September 11th tragedy and the fiscal and political crisis in December in Argentina held up the release of the documents until now. El 11 la tragedia y la crisis fiscal y política en la Argentina en diciembre se celebró la liberación de los documentos hasta ahora.

The National Security Archive worked with CELS to provide the State Department with a detailed chronology of key human rights cases from the "dirty war" period for State's use in its search and review process. El Archivo de Seguridad Nacional colabora con CELS para proporcionar al Departamento de Estado una detallada cronología de casos claves de derechos humanos de la "guerra sucia" del Estado para el período de su utilización en la búsqueda y el proceso de examen. In the coming months, the National Security Archive will work with the Centro de Estudios Sociales y Legales in Argentina to produce selections and analysis for human rights groups, lawyers and judges engaged in judicial proceedings and in the search for truth. En los próximos meses, el Archivo de Seguridad Nacional trabajará con el Centro de Estudios Legales y Sociales en la Argentina para producir selecciones y análisis para grupos de derechos humanos, abogados y jueces que participan en los procesos judiciales y en la búsqueda de la verdad.

Hemos hecho "contacto".-

 ¡ CHAU ALE...DECILES QUE ME LLEVAN...!!! Nuevamente el Equipo de Argentino de Antropología Forense logró identificar los restos de otro de los jóvenes asesinados por el Terrorismo de Estado en Argentina durante la década del setenta. Se trata de Stella Maris Bojorge, quien fue a secuestrada en la  madrugada del 2 de julio de 1977 de su domicilio paterno  y cuyos restos fueron hallados  a fines del pasado año en el Cementerio de la ciudad de La Plata. El comienzo de la historia Aún no había transcurrido la medianoche del 1° de julio de 1977, cuando un grupo fuertemente armado irrumpe en el domicilio de Stella Maris Bojorge Puricelli, 23 años, aterrando a esta tranquila familia domiciliada en la  ciudad de Mercedes, Provincia de Buenos Aires,  Stella Maris, se había recibido en la Escuela Normal de su ciudad natal  en el año 1971 y  posteriormente ingresó a la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de La Plata, cursando hasta el tercer año. Cuando cinco años más tarde abandonó la carrera, retornó a casa de sus padres y al momento del se- cuestro viajaba periódicamente a la Capital Federal donde estudiaba inglés en las “Academias Pitman”. Ese primer viernes de julio, hacía solo unas pocas horas que había regresa- do  a Mercedes para hacerse atenderse  por un problema de salud, cuando es sor- prendida en su propia casa por el referido grupo. “Para sorpresa de los secuestradores, se encontraban en la vivienda varios familiares: Stella, sus padres, cinco hermanos, un cuñado y una sobrina a quién el día siguiente le festejarían su primer año de vida...Los hombres fueron llevados a una habitación, los obligaron a colocarse de rodillas, les ataron manos y pies y cubrieron sus rostros con fundas. Posteriormente fueron trasladados a un dormitorio y atados a los elásticos de las camas. Las mujeres fueron encerradas en el baño y en otras habitaciones..” narra en su relato el padre de Stella Daris ante la Conadep. Ya al ingresar, preguntaron por “Pepón” y “Perica”, dos amigos de la joven, que estudiaban en la Facultad de Agronomía de La Plata. Intensificado el interrogatorio sobre Stella Maris , otra de sus hermanas que ingresó a la vivienda sin percatarse de lo que ocurría, también escuchó cuando inquirían  por estos dos estudiantes universitarios. Fue la última en ver a Stella Maris, cuando aproximadamente a la una de la madrugada, se retiran los secuestradores con su botín. Con suma entereza, la joven atinó a decir:  ¡Chau Ale!...Deciles que me llevan...!!!Arturo Carlos Bogorje, en  busca de su hija, inmediatamente  acudió  al Regimiento 6 de Infantería de la ciudad de Mercedes, a cargo del  Teniente Coronel Justo J. Rojas Alcorta, quién lo recibió el 4 de agosto, sin aportar ninguna solución a la angustia familiar.  

A los cuatro  días de esta infructuosa entrevista, el señor Bojorge recibe dos llamados telefónicos, citándolo a una entrevista en la ciudad de Luján para negociar la libertad de la muchacha. En la oportunidad, tres personas abordaron  su automóvil portando armas largas y equipo de radio comunicación, asegurando  tenerla cautiva y  proponiendo liberarla a cambio de información sobre el paradero de un familiar a quién buscaban. Aseguraron que Stella Maris “no tenía cargos graves y no militaba de un año y medio atrás, después de la muerte de una compañera”, por lo que era factible su libertad siempre y cuando se les proporcionen los datos que necesitaban.  

Ante la negativa del hombre, el grupo se retira, no sin antes  amenazarlo con  nuevos secuestros. Es así que cumpliendo su promesa, el 31 de agosto lo secuestran junto a dos familiares más. Durante un día entero es sometido a torturas para que proporcione el paradero de  la persona a quien decían buscar, pero al no obtener información deseada, todos son liberados.  

Obviamente la familia recurrió a la justicia, pero  sin resultado alguno. También se acudió a la Iglesia Católica, institución que a través de la Conferencia Episcopal Argentina respondió el 26 de mayo de 1978  en nombre y representación del  Cardenal Raúl F. Primatesta. En dicha misiva el secretario del Cardenal lamenta que al prelado le resulte imposible conceder audiencias en Buenos Aires, dado que por   su residencia permanente en Córdoba, cuando venia a la Capital lo hacía fugazmente y  solo por asuntos atinentes a la Conferencia Episcopal.

Y concluye el acongojado prelado: “De todas maneras, las autoridades eclesiásticas poco pueden hacer en angustiosos problemas como el de Uds. Aun que se han obtenido algunos resultados generales, en nuestras intervenciones por casos particulares los esfuerzos han sido siempre infructuosos. Dios les ayude y les conforte en tan penosos momentos”.

 Y DIOS AYUDO...  

El 4 de enero del año  1984 se difunden públicamente relatos de sobrevivientes del Centro Clandestino de Detención “La Cacha” y en el listado de personas vistas aparece el nombre de Stella Maris. Allí había estado cautiva “La Ratona”, apodo con que se la llamaba familiarmente.

  En ese listado, se menciona a Carlos Alberto Weber (Pepón), joven por el que habían preguntado los secuestradores aquel 1° de julio de 1977 y novio de Stella Maris desde hacía años. Los testimonios brindados en el Juicio por la Verdad de la Ciudad de La Plata a partir del año 1999 y las investigaciones realizadas por la Asociación de Ex Detenidos Desaparecidos de la Argentina, aportaron los datos faltantes, pudiéndose así develar también la identidad de “Perica”, la otra estudiante buscada.

Se trataba de Stella Maris Giourgas, 23 años, quién había sido secuestrada en la ciudad de La Plata el 22 de junio de ese mismo año. En cambio, el secuestro de, soldado conscripto en ese entonces, se  había producido en las inmediaciones del  “Batallón de Comunicaciones Comando 601”, en la localidad de City Bell, provincia de Buenos Aires, seis días más tarde cuando sus superiores le “ordenan realizar una diligencia fuera del cuartel”. Y LA FAMILIA TRIUNFOTodos los datos reunidos coincidían: Stella Maris había estado cautiva en “La Cacha” al menos hasta finales de septiembre de 1977. Varios sobrevivientes lo aseguraron e incluso habían conversado con ella. 

Con impresionante tenacidad los hermanos de la joven reunieron peque- ñas pistas, entrevistaron a numerosas testigos, buscaron en libros de hospitales y en registros de cementerios de los alrededores de la ciudad de La Plata y también pidieron a la Cámara Federal de La Plata poder acceder a toda actuación judicial relacionada con personas cautivas por aquella época en “La Cacha”.

A partir de todos estos datos lograron ubicar ocho cuerpos ingresados como “NN  al  Cementerio platense en la madrugada del 22 de septiembre de 1977 y que fueron “encontrados” por la policía  en las cercanías de la localidad de  Berazategui, sospechándose que dichas muertes correspondían al resultado de un “traslado de prisioneros” retirados de  “La Cacha” para su ejecución. 

Tal la técnica de “la inteligencia militar” y el marco de desinformación a que se sometía a la sociedad durante el gobierno cívico-militar, las 8 personas todos jóvenes entre 25 y 30 años- habían sido asesinadas en distintos grupos y en calles cercanas entre sí.

Así uno de ellos estaba compuesto por dos masculinos y un femenino, el otro grupo incluía a dos femeninos y un masculino y el tercer grupo era una pare- ja. Con ello se simulaba el escenario de un importante operativo antisubversivo y el abatimiento de toda una célula extremista, aunque las  actas de defunción encontradas por la familia Bojorge denunciaban otra realidad al consignar la causa de las muertes de la siguiente manera: “Destrucción de masa encefálica por múltiples heridas de bala”. Según las Actas del Registro Civil el hecho aconteció a las 4,30 de la mañana y llamativamente seis certificados de defunción están firmados en forma entrecruzada por dos médicos. Se pretendía conformar el escenario de un crimen perfecto.   

Así las cosas, en octubre del pasado año, por orden de la Cámara Federal de La Plata el Equipo de Antropología Forense comenzaron con los estudios de ADN sobre los 8 cuerpos. Uno de ellos aún presentaba restos de la vestimenta que llevaba Stella Maris la madrugada de su secuestro. Coincidían pulóver, pantalón y calzado. Era un indicio alentador que se confirmó cuando a media- dos de febrero los exámenes científicos dieron resultado positivo: uno de los cuerpos hallados era el de la joven mercedina, que desde la primera semana de marzo descansa en su ciudad natal.

La historia deja más de una enseñanza, pues en el caso, el esfuerzo y la tenacidad de toda una familia logró reunir una impresionante cantidad de datos, que -vaya paradoja- estaban en poder del mismo Estado que asesinó a la joven secuestrada. Es bueno que el ejemplo sirva para que muchos otros sigan similar camino y quizás se obtengan mejores resultados, en esta búsqueda que ya lleva largos y penosos años. 

Aunque tambien, el tema merece otras reflexiones. Una dedicada al Esta do Nacional y otra sobre el actuar de las  Fuerzas Armadas en la década del 70, que merecen una amplia discusión.

Desde hace años la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha sostenido que  el Estado debe garantizar el derecho a la verdad y la obligación del respeto al cuerpo y del derecho al duelo, siendo su  obligación investigar y castigar a los responsables de todo crimen sobre personas desaparecidas, arbitrando las medidas necesarias para determinar el modo, tiempo y lugar del secuestro y la posterior detención y muerte y el lugar de la inhumación de los cuerpos de todas ellas. Y "...si el aparato del Estado actúa de modo que tal violación quede impune y no se restablezca en cuanto sea posible a la víctima la plenitud de sus derechos, puede afirmarse que ha incumplido el deber de garantizar su libre y pleno ejercicio a las personas sujetas a su jurisdicción" (Extraído del fallo de la  CSJN en los autos . "Suarez Mason, Carlos Guillermo s/ homicidio, privación ilegal de la libertad, etc. (causa 450). Aguiar de Lapacó, Carmen s/recurso extraordi- nario".13 de agosto de 1998). Es obvio que ejemplos como este, muestran que la actividad del Estado en este sentido, es al menos tibia e indecisa para colaborar en la enorme tarea que aún resta realizar, quedando la iniciativa siempre en manos de familiares u organismos de derechos humanos.La segunda reflexión apunta al accionar de las Fuerzas Armadas en la dé- cada del 70, cuando aplicaron la metodología no solo del asesinato de personas indefensas, sino también la del  ocultamiento de los cuerpos, en un hecho sin pre- cedentes en la historia de la humanidad, aun hoy sin justificación  teórica o doctrinaria posible.  El derecho de enterrar a los muertos en el pensamiento de casi todos los pueblos antiguos había sido concedido aún con relación a los condenados a una muerte infamante o a los enemigos de la guerra y era juzgado como un castigo terrible el desconocer el destino de los restos de una persona lo que la asimilaba a un animal. Los pueblos civilizados, ya desde la misma Ilíada, prestaban suma atención   al destino de los cadáveres, considerado esto como un rasgo distintivo frente a otras tribus a las que calificaban de impías por despreciar el cuidado de aquéllos.La muerte en la guerra no era obstáculo para la devolución de los cadáveres de los parientes, medida adecuada a los usos y costumbres tanto del mundo helénico como del romano, considerándose una profanación cuando no se actuaba conforme a esos usos. Los orígenes de la tradición cristiana giran en torno a la devolución del cuerpo de Jesús por Poncio Pilatos y las reliquias de los muertos en la persecución eran tenidas en gran aprecio  a punto tal que la reunión de lo cristianos alrededor de las reliquias de los santos y de las iglesias construidas sobre ellas, se convirtió en un rasgo específico de la civilización cristiana... (Del voto del Dr. Bossert en el fallo citado)  “Se trata de un principio moral reconocido desde la antigüedad, el derecho de los familiares de enterrar a sus muertos, que proviene de leyes no escritas y firmes de los dioses que no son de hoy ni de ayer sino de siempre y nadie sabe a partir de cuándo pudieron aparecer” (Sófocles, "Antígona", v. 455-459. ed. Madrid, Alianza Ed. 1997, versión de José M. Lucas de Dios, p. 185. Voto del Dr. Bossert ). Esta es otra de la cuestiones pendientes y al no cerrarse definitivamente se  afecta un... “Derecho cuya vulneración configuró en todos los tiempos la perpetración de una impiedad. Es una noción que el hombre opone al salvajismo... Cuestionar ese derecho implica negar que un sujeto posee una dignidad mayor que la materia. Y ello afecta, no sólo al deudo que reclama, sino a la sociedad civil, que debe sentirse disminuida ante la desaparición de alguno de sus miembros, "una sociedad sana no puede permitir que un individuo que ha formado parte de su propia sustancia, en la que ha impreso su marca, se pierda para siempre (Robert Hertz, "La muerte", Alianza Editorial Mexicana, 1990, p. 91).  (Id. Anterior). Por ello, nunca más acertadas las palabras del distinguido jurista, cuando concluye en sus apreciaciones, manifestando:  "El juicio del tiempo sobre cada conducta puede ser variable en el plano político, porque a la luz de la experien- cia  es dable ver quién acertó y quién equivocó el camino. Pero el juicio en el plano moral es inequívoco. Hubo quienes defendieron y quienes menospreciaron la dignidad humana". LA NOCHE DE LAS ESCOPETAS Pero la historia no termina aquí. ¿Que suerte corrieron los jóvenes Carlos Alberto Weber, “Pepón” y Stella Maris Giourgas, “Perica” por quienes también habían preguntado los secuestradores aquellas ultimas horas del 1° de julio de 1977?-Otras investigaciones, pudieron determinar que fueron ejecutados la noche del 19 de julio de aquel mismo año en el camino que une la Ruta de la Costa hacia la localidad de Santa Clara del Mar y la Ruta Nacional Numero Dos, en los alrededores de la ciudad de Mar del Plata. Habían sido sacados del Centro Clandestino de “La Cacha” y transporta- dos en un automóvil Ford Falcon que resultó “interceptado” por una patrulla militar. En el asiento delantero se encontró el cuerpo de Weber, en el trasero el de la joven Giorguas y amordazado y vendado en el  baúl de ese vehículo estaba yo. De ahí me sacaron unos soldados. El “Ford Falcon” pertenecía al Doctor Norberto Centeno ,asesinado siete días antes en el Centro Clandestino “La Cueva”, instalado en la Base Aérea de Mar del Plata, en el hecho que se conoció como “La Noche de las Corbatas”.    La prensa aludió a la noticia como un triunfó sobre la subversión y el Esta do en una misma acción sumó: una liberación, le atribuyeron mi  secuestro a Montoneros, mataron secuestrados, recuperaron el automóvil del Dr.Centeno reforzando la teoría de que también había sido muerto por dicha organización  y se vendió la operación como un éxito de las fuerzas legales. A más de ello, las Fuerzas Armadas pretendían atribuir a “organizaciones extremistas” el cautiverio del resto de los abogados secuestrados en “La Noche de las Corbatas”, que en ese momento permanecían prisioneros en “La Cueva” y que aún hoy se encuentran todos desaparecidos.  La mayoría de los tiros fueron de escopeta y el hecho, a la luz de la historia, resulta ser un homicidio, cuya autoría ha sido confesada públicamente por sus propios ejecutores, al difundir por los diarios la noticia de “un enfrentamiento armado” que solo fue uno de los tantos crímenes de la época. Las víctimas en este caso, son los testigos vivientes de este fraude y su “palabra” nunca podrá ser desvirtuada.  Pero, aún queda la incógnita ¿cómo y porqué estos jóvenes fueron trasladados hasta Mar del Plata para semejante simulación? ¿En dónde encaja una y otra historia? ¿Que mecanismo perverso ideó tremendo sistema de eliminación de personas?,. A pesar de todo, siempre alguna luz se enciende. La más importante -por ahora- es la de Stella Maris Bojorge que brilla sobre su cielo de Mercedes. Es seguro, también,  que pronto se develará el misterio de lo acontecido con sus compañeros en aquel siniestro camino marplatense

Carlos A.Bozzi

Sobreviviente de La Noche de las Corbatas.